Moi et Ma Voiture

Ce matin, pour le premier fois, j’ai conduis au travail. Ça n’a pris que 20-25 minutes !! Normalement je prends un bus + un train + un bus, ça prend à peu-près d’une heure. Quelle différence ! J’adore ma voiture ! Elle est très facile de conduire ; c’est n’est pas difficile de me mettre à l’aise dedans !
Nous cherchons toujours une maison, mais il n’y a pas grands chose sur le marché à ce moment. Nous allons regarder une maison qui a besoin d’une grande rénovation. La maison et des années 1940 et est placé sur une colline. Il y a aussi un grand jardin. Nous allons regarder le jardin ce soir, mais nous pouvons pas regarder l’intérieur avant le 18 octobre. Il n’y a pas de photos de l’intérieur sur l’internet, mais j’imagine que nous aurons besoin de changer/remplacer le terre (nous mettrons de parquet), la cuisine, les salles de bain, tous les tapisseries (bien sûr), etc. Nous pensons aussi de (peut-être) remplacer le toit, de faire une extension, et d’installer une chauffage géothermique. Alors il faut que nous puisons acheter la maison à un bon prix si nous voulons faire tous ces rénovations…on verra.

Ça fait rougir

Eléments de base :

1. Je suis un consultant chez mon compagnie. Alors je travail pour une agence consultant et je suis placer au AZ.

2. Dans quelques semaines il sera un séminaire de 2 jours pour tous les assistant administratifs qui travail au AZ. AZ a décidé qu’il ne veut pas payer pour les consultants d’aller au séminaire. Mon compagnie a aussi décidé qu’il ne veut pas prendre les frais de séminaires. Alors, le résultat soit que les consultants ne peuvent pas aller au séminaire ; nous ferrons nos travails comme d’habitude pendant ses jours de séminaire .

3. J’ai une collègue suédoise (X), à peu près mon age, qui a habité aux USA pendant plusieurs années. Elle parle anglais avec un accent très américain. Elle est employé de même agence consultant que moi (aussi placé aux AZ). Elle ne soit pas de tout contente qu’on peut pas aller au seminair de AZ.

Ce matin au AZ, il y a était une réunion des assistant administratifs. Mon chef s’est assis à côté de moi. X s’est assis sur l’autre côté. Au fin de la réunion mon chef a commencé de donner des livres à tout le monde, en disant que ses quelque chose pour le séminaire et alors, les livres sont seulement pour les gens qui vont aller au séminaire

Après avoir entendu ces mots, X a proclamé, avec en voix très fort et un ton très sarcastique, « Bon, donc je vois que nous pouvons quitter [la salle]* .» Mais ce qui était encore pire est qu’elle l’a dit EN ANGLAIS, avec un accent très américain, et que mon chef avait tourné la dos contre nous juste avant qu’elle l’a dit !

Pourquoi est-ce qu’elle l’a dit en anglais ? Elle ne comprend pas que tout le monde sait que JE suis américain…alors s’ils entendent anglais avec un accent américain ils peuvent croire que c’est moi qui parle ?!? (Même si je parle très peu d’anglais au travail.)

J’espère bien que mon chef sait que c’était X et pas moi qui l’a dit. Ça me fait rougir extrêmement.

* « Huh, well I guess that we can go then ! »

Liberté !!!

Hier j’ai fait quelque chose du très bien ! J’ai passé mon essaie sur route, et j’ai réussi ! Ce n’était pas facile, et ce n’était pas bon marché non plus…mes c’est fait ! Finalement ! J’ai mon permit de conduire suédois ! Je peux conduire ma nouvelle voiture toute seule. C’est comme je suis encore 16ans. J En fait ça me fait presque les mêmes sentiments. Je me souviens de quand j’ai fait mon essaie sur route aux USA (il y a 9ans.) J’étais très contente ! J’ai fait des courses pour ma mère avec plaisir. Quand j’étais en train de conduire j’ai pensé, « Wow ! Je conduis toute seule. Je peux aller n’importe quoi. » Et, à la Braveheart… « Liberté !!! » Bon, alors ce n’est pas tout à fait comme ça maintenant, mais j’imagine que certains sentiments m’arriveront.

Alors, la maison. On ne l’a pas acheté. C’est devenue trop chère. Mais quel week-end. Quel stress ! On a attendu à coté de la téléphone pendant toute le week-end pour faire les enchères. Sigh. On ne trouve pas grands choses sur la marché à ce moment. Il faut attendre et regarder. Je ne me sens pas stressé. En fait, on ne sait rien…l’idée de retourner aux USA (WA DC) et toujours là. Peut-être je dois regarder les maisons à Arlington et Alexandria…bon on a besoin d'un travail là-bas avant de chercher une maison…N, peux-tu nous aidé ?

Et puis, j’ai acheté les billets pour la croisière d’Allemagne ! P ne sait rien ! Je vais lui dire Lundi (son anniversaire.) On va embarquer le vendredi prochain !

Allez les bleus!

Dimanche a été un jour très importante pour les politiques suédois. Les bleus ont gagné! Comme aux USA, c’était les bleus contre les rouges. Les rouges se composent de trois parties de gauche: Les Démocrates Sociaux, La Partie d’Environnement, et Les Gauches (les communistes.) Sur la droite il y a “l’alliance”, alors: Les modérâtes, La Partie de la Peuple, Les Démocrates Cris tians, et Le Centre. Les Démocrates Sociaux ont eu la pouvoir dans la Parlement depuis beaucoup, beaucoup des années. Les modérâtes a gagné la pouvoir en 1992, mais ils l’ont perdues en 1996. Hier soir, ils ont la regagné. Moi, je ne suis pas suédois et je n’ai pas la droite de voter. Mais, j’ai étudié le Science-Politique pendant 5 ans et je trouve que ce serait un très importante, (et nécessaire) change pour la Suède. La Suède est devenue trop gauche, et je ne vois pas les avantages. Je crois, et j’espère que ce pays devienne mieux pendant les 4 ans qui nous arrivent.

* La droit en Suède (et bien en Europe) soit peut-être encore plus gauche que la gauche aux USA.


Dans les autres nouvelles : Je vais acheter des billets pour allez en Allemagne avec P ! Ca sera un cadeau pour son anniversaire qui vient en octobre. On va prendre un bateau ici à Göteborg le vendredi soir et on arriverons à Kiel le samedi matin. Nous passerons la journée à Kiel, et puis reprendre le bateau qui nous remmènera à Göteborg le dimanche matin. Puis, il sera beaucoup à faire dans le bateau, il y a un cinéma, les boites de nuits, des buffets, duty free, etc. Je crois que P sera vraiment heureuse avec ce surprise ! On part dans 2 semaines !

Et finalement, nous allons regarder une petite maison ce soir. C’est trop mignon ! C’est n’est pas loin de centre ville, alors j’imagine qu’il y aura beaucoup d’autres gens qui veulent l’acheter…mais on verra.

http://www.hemnet.se/a.asp?id=3380539&q=1&s=4
Cliquez sur « bilder mm » pour voir les photos.

La Cuisine et Le Régime

Quelle semaine ! Comment les temps roulent vite ! Samedi nous sommes allez chez la sœur de P. Elle habite 2 hors de Göteborg. Les temps étaient (et sont toujours) très, très beau. Dimanche nous avons fait du jogging, lavé la voiture, et replanté nos plantes d’appartement. (Ils étaient beaucoup trop grands pour leurs pots !) Puis on a regardé un film (Sky Captain and the World of Tomorrow – ça va, mais pas très bien) et mangé de baguette et fromage avec un vin blanc. Mmmm c’était trop bien.

Mardi j’ai fait une tarte de pomme. On a reçu les pommes de la grand’mère de P. Elles sont de son jardin. Mmmmmm

Et puis hier, mercredi, j’ai mangé un savoureux dejeuner. Nous avons un bon resto ici, au travail, oú on peut commander un repas de 3 plats. Mon chef nous a invités. On a commencé avec de pain et de chèvre avec des noix au-dessus. Puis il y a été de saumon avec un presse-purée. On a fini avec un café et un bon-bon de chocolat noir. Mmmmm chocolat….

Finalement, hier soir, on a rencontré un ami qui habite à Stockholm. On a décidé de manger au resto, et on a trouvé un très bon restaurant italien. J’aime bien d’essayer des nouveaux restos á Göteborg ! J’ai mangé des pâtes fraîches remplies avec des épinards, et du fromage. Yum, yum, yum. Et ce n’était pas trop cher non plus ! Mon dîné m'a coûté 100 SEK (11 EUR, $13), ce que je trouve soit un pris raisonnable (C’est difficile de trouvé quelque chose moins cher.…) Alors, mes amies, il faut que nous venions ! Je connais un bon sushi, thaï, espagnol, italien, et je peux aussi recommander une bonne pizzeria !
Et maintenant, alors ? Il faut que je fasse le régime !! ;)

Mes allergies

Il y a 6-7 mois. J’étais à l’exposition de nourriture à Göteborg avec P et ses parents. On a goûté de bcp de nourriture différente. Moi, je peux manger de n’importe quoi parce que je n’ai rien d’allergies. Bon, je n’avais rien d’allergies jusqu’à ce jour là. Après d’avoir goûté d’une forte huile d’olive de l’Australie, j’ai senti quelque chose (de pas bon) dans la gorge. C’était comme ma gorge a commencé de fermer. J’ai avalé une pilule contre des allergies (que ma « belle » mère m’avait donné), et c’était mieux après quelques minutes. Depuis ce jour là je ne pourrais plus manger ni d’olives ni d’huile d’olives. C’est tellement triste parce que j’aime bien des olives, mais les symptômes sont devenus encore pires…

J’aime bien la cuisine thaï. Le lendemain, j’ai décidé de faire des crevettes avec une thaï sauce de cacahuète. Il y a beaucoup d’épices dedans. Je l’ai mangé, et ce n’était pas de tout mal. Je l’ai encore mangé à déjeuner hier, et puis encore une fois hier soir quand je me suis rentré après le travail. (Comme d’habitude quand je fais la cuisine, je le fais pour plusieurs repas.) En tout cas, j’ai mangé mon dîner et puis j’ai fait d’exercice sur mon home-trainer. Apres 30 minutes je me suis senti tellement chaude. En plus, mon visage a commencé de gratter. Je me suis regardé dans la glace, et je croyais que c’était des boutons en train d’arriver. Mais, les oreilles ont aussi commencé de gratter. Alors je les ai nettoyées avec une « que tip .» Puis j’ai vu mes bras dans la glace. J’ai eu des bosses par tout ! Elles sont devenues sur la nuque, les bras, le visage, la poitrine, le dos, le ventre…c’était les urticaires !!! Je ne les ai jamais eus avant ! J’ai avalé une pilule contre des allergies et appeler le médicine. Elle m'a dit que c’était sûrement quelques choses que j’aie mangé (dans la sauce de cacahuète ?), et que les bosses sont venues très vite parce que j’avais fait d’exercice (alors le sang a bcp circulé dans le corps.) Elle m’avait aussi dit que je devrais aller à l’hôpital si les bosses ne partent pas après une demi-heure. Heureusement ils sont partis et je ne suis pas aller à l’hôpital. Je vais faire une rendez-vous avec le médicine pour faire une teste des allergies. J’espère vraiment que ce n’était pas les cacahuètes qui m’ont posé des problèmes !

Bon week-end !

Le mariage et la voiture

Je suis revenue! Comme vous savez, j’étais en vacance aux USA. J’ai passé presque deux semaines à Spokane avec ma famille. C’était très, très amusant! On s’est allé à la plage, en ville, on a fait du shopping… J’ai passé beaucoup de temps avec mes deux sœurs, Ca me beaucoup plaisait! Et puis, il y avait le mariage de mon frère! Quelle fête joyeuse! On a dansé pendant toute la nuit! Tout le monde s’est bien amusé, et puis ils attendent le mariage suivant. Même si je n’ai pas de projets de mariage à ce moment (hein, j’ai pas de financé, quoi!?), Toute la famille dit qu’il viendra en Suède (s’il y a un mariage…) En fait, j’ai des amis à Seattle qui m’avait dit, ”Bon, Steph, tu sais bien qu’on veuille venir te voir en Suède. Mais c’est cher et on peut venir qu’un fois…alors on attend pour LA bonne excuse…”
Attention, rien n'est projeter! (à ce moment)
Mais il y a des grandes nouvelles quand même! Petter et moi, on a acheté une voiture pendant le week-end dernier! On est très TRES contente! C’est une 2003 SAAB 9-5 combi (station wagon). Elle est noir et en très bon état. Il n’y a qu’une toute petite éraflure sur l’extérieur. L’intérieur est presque parfait! C’était une voiture de function avant, et je ne crois que personne s’est jamais placé au siège arrière! Et puis il y a toutes les extras, climatisation, sièges échauffés, sonde de pluie, sonde de parking, et ça continue. Nous sommes très contentes. J’ai hâte de la récupérer ce soir! Bon mercredi !